班荆道故

出自中华维客

跳转到: 导航, 搜索

“班荆道故”这个成语出自《左传·襄公二十六年》,原文为:“声子将如晋,遇之於郑郊,班荆相与食,而言复故。”

据记载,伍举(又名椒举)是春秋时楚国大夫,他同蔡国大夫声子(即公孙归生)是好朋友。原来伍举的父亲伍参同声子的父亲子朝也是好朋友。

公元前547年,楚国公子王子牟因犯法而逃离了楚国。伍举的妻子是王子牟的女儿。因此,有人中伤伍举,说王子牟逃跑是伍举送的。伍举害怕被逮捕,急急忙忙地只身逃到郑国。由于郑国一向臣服于楚国,伍举感到不太安全,决定继续北走,到晋国去。

一天拂晓,伍举走到新郑郊外,意外地碰见了声子。两人折下路边的荆条铺在地上,相对而坐,还拿出干粮边吃边谈。伍举把自己的遭遇告诉了声子。声子听了,安慰他说:“这次我也要到晋国去,正好和你同行。先暂时在晋国住下来,我一定尽最大的努力,帮助你重新回到楚国去!”

当时,晋、楚两国为了争夺中原地区的霸权,经常发动战争。为了调解晋、楚两国的关系,声子被派到楚国去联系诸侯会盟的事务。楚国的令尹(相当于宰相)子木(即屈建)接见他,并向他了解晋国的一些情况,还问:“晋国的大夫中人才多不多?”声子说:“多得很!个个才华出众,楚国是根本比不上的。”子木问:“他们是怎么物色到的?”“用不着物色,这些人都是从楚国跑过去的。”子木奇怪地问:“楚国的人怎么肯为晋国所用呢?”声子说:“楚国用刑太滥,有才能的贤人经常无辜得罪,都逃亡到晋国去了。比如说伍举吧,他的岳父犯了法,他也受到了牵连。如果他假手晋国来报仇,楚国就休想太平了!”子木听了,心里十分惊慌,马上去请楚康王赦免伍举,并宣布增加他的爵禄,派人到晋国去接他回来。伍举终于在声子的帮助下,重新回到了楚国。

“班荆道故”中的“班”是铺设之意;荆,荆条。因为郊外途中相遇,没有坐具,所以铺设荆条,席地而坐;“道故”即叙旧之意。人们用“班荆道故”来形容老朋友相逢,不拘客套礼节,共话旧情。